Mostrando las entradas con la etiqueta menaje/household goods. Mostrar todas las entradas
Mostrando las entradas con la etiqueta menaje/household goods. Mostrar todas las entradas

miércoles, 29 de agosto de 2007

nouvel studio

nouvel studio. modelo: monja decanter. diseño: héctor esrawe
nouvel studio. model: monja decanter. design: héctor esrawe


nouvel studio es una compañía mexicana fabricante de artículos de cristal de gran calidad, una buena cantidad de sus productos se realizan exclusivamente para la exportación surten a la tienda del moma y the conran shop entre otros.

nouvel studio is a great quality mexican crystal manufacturing co., many of their products are made exclusively for the export, they're moma's store and the conran shop suppliers, among others.

nouvel studio. modelo: infinity vase. diseño: héctor esrawe
nouvel studio. model: infinity vase. design: héctor esrawe

estas piezas son el resultado de un proyecto de nouvel studio con algunos de los diseñadores mexicanos más reconocidos del momento, sin duda exhiben la sencillez característica común en el trabajo de los diseñadores participantes.

these pieces are the result of nouvel 's project with some of the most recognized mexican designers of the moment, without a doubt they exhibit simplicity a regular characteristic in the work of the chosen designers.

nouvel studio. modelo: populonia vase. diseño: michael kramer.
nouvel studio. model: populonia vase. design: michael kramer.


me llaman la atención estas piezas por su sutileza de líneas y gran colorido, además de estar destinadas al uso diario y dirigidas al público en general, que no a la exhibición como es el caso de algunos de los proyectos anteriores de nouvel en que las piezas atribuidas a personalidades del diseño y la arquitectura son sofisticadas, caras y por tanto poco accesibles al público.

i enjoy these pieces by their subtility lines and great colorful, besides to be destined to the daily use and directed to the public in general, not to the exhibition as it were some of the previous nouvel projects of nouvel with recognized designers and architects.

nouvel studio. modelo: vicenza bowl. diseño: michael kramer.
nouvel studio. model: vicenza bowl. design: michael kramer.


nouvel studio. modelo: cura copas. diseño: héctor esrawe
nouvel studio. model: cura wine. design: héctor esrawe


aun si la gran mayoría de los productos de nouvel no están disponibles en méxico, vale la pena la visita a su tienda de bodega ya que se encuentra dentro de la fábrica y además de conseguir los productos a buenos precios puede apreciarse la manufactura de los mismos desde una de las salas de exhibición. lamentablemente la tienda de nouvel tiene a la venta únicamente saldos y productos de 2a calidad, para adquirir 1a calidad la venta es exclusivamente por medio de las tiendas departamentales más importantes de nuestro país aunque a precios elevados. existe también la posibilidad de solicitar diseños especiales.

even if most of nouvel's products are not available in mexico, the warehouse store worths the visit since it is within the factory and besides to obtain products in good prices you can watch the manufacture process from one of their showrooms. lamentably nouvel's store has on sale solely second quality items, to acquire 1st quality you should visit best mexican department stores but it will be highly priced. nouvel offers the "design upon request service".

nouvel studio. modelo: orion bowl. diseño: michael kramer
nouvel studio. model: orion bowl. design: michael kramer.

nouvel studio. modelo: apollo tumbler. diseño: alonso gonzález
nouvel studio. model: apollo tumbler. design: alonso gonzález.

continuar leyendo... read more...

viernes, 13 de julio de 2007

coza



coza es una marca brasileña de menaje, luminarias y organizadores realizados en plástico, con una variante: la empresa se autodenomina ambientalmente responsable. todos sus productos, envolturas y promocionales son reciclables, el sistema de fabricación es no contaminante al emplear un método de fusión en frio, utilizan pigmentos biodegradables, aquellos materiales no degradables son reciclados, sus proveedores cuentan con una licencia de organizaciones ambientales oficiales de brasil y dentro de su organización separan todo el material de desecho reciclable.
la firma brasileña llegó recientemente a méxico, se vende también en varios paises de latinoamérica.

coza is a brazilian household,table goods,lights and organizers brand all made in plastic, with a variant: the company calls it self environmentally responsible as all their products, brochures and packaging are reciclables, their manufacture system is nonpolluting as they use a cold fusion method, uses biodegradable pigments, all those nondegradables materials are recycled, its suppliers own on a license of official brazil's environmental organizations and within its organization separates all the recycleable material remainder.
the brazilian brand recently
arrived to mexico, it´s also available at many latinamerican countries.


además de su posición ambientalmente responsable coza puede presumir de varios premios obtenidos por sus diseños dentro y fuera de sus fronteras.algunos de los productos premiados aparecen en la fotografía inferior.

in addition to its environment care coza proudly holds several design awards obtained in and outside their borders.some of the awarded products are shown below.


la marca brasileña produce además la línea de productos bios, realizados en materiales orgánicos.

coza also produces bios a complete line of products made with organic materials.

continuar leyendo... read more...

martes, 26 de junio de 2007

tsimáni -objetos-

tsimàni su recurrente juego de líneas llena de vida y color. las imágenes hablan x si solas..

tsimàni
their recurrent use of lines and color fullfill design it self. images are enough.

tsimàni. tazón decorativo.cartón reciclado y resina.
tsimàni. decorative bowl. recycled cardboard and resin.

como ya escribí poco antes en el post dedicado a su joyería, tsimàni es el resultado del trabajo en conjunto de yolanda reséndiz y jesús renteria. esta vez mostraré sus diseños de objetos decorativos y utilitarios.

as i´d poste before -at tsimàni´s jewelery- tsimáni is the result of the jointly work of yolanda resendiz and jesús renteria. this time i´m posting here about their decorative pieces design.


tsimàni. lámparas varios modelos.cartón reciclado y resina.
tsimàni. lamps. recycled cardboard and resin.


cada una de las piezas es única al ser hecha a mano, todas ellas están numeradas y se fabrica una edición limitada de cada una de ellas. las luminarias en la imagen son el último producto desarrollado para un proyecto en el que están trabajando.


all pieces are unique as their are handmade, as well as each one of pieces are numbered since their are manufacturated as a limited edition. lightings are the last product they created as part of a new project in progress.
style="font-style: italic; color: rgb(102, 102, 102);">
style="font-size:78%;">tsimàni. contenedores, floreros y frutero.cartón reciclado y resina.

tsimàni. containers, flower vases and fruit vase. recycled cardboard and resin.

style="text-align: justify;font-family:trebuchet ms;">asombra la versatilidad del material y el ingenio de los diseñadores para crear tantos y tan distintos objetos!

material and designers creativity amaze as their are creating such many different objects!


tsimàni. maceta bonzai.cartón reciclado y resina.
tsimàni. bonzai flowerpot. recycled cardboard and resin.

tsimàni está abierto a trabajar en conjunto con proyectos sobre pedido, tal es el caso de su línea de macetas desarrollada para una florería.

tsimàni is used to work by commitions, that´s how their flowerpot line was created.


tsimàni. macetas.cartón reciclado y resina.
tsimàni. flowerpot. recycled cardboard and resin.
los productos están a la venta en algunos de los museos más importantes de la ciudad de méxico.

most of products are available at the stores of mexico city´s main museums.

continuar leyendo... read more...