domingo, 30 de marzo de 2008

el quetzal taller

el quetzal taller es una fábrica de artesanías que básica pero no exclusivamente se dedica a producir rompecabezas en madera. sus diseños suelen ser distintos a los comunes aun si retoman los temas tan frecuentes en la mente infantil como son los dinosaurios y los animales en si. su gama de diseños incluye tanto piezas de línea como de serie limitada.

el quetzal taller is a crafts factory which is dedicated (mainly but not exclusively) to produce wood puzzles. its designs are quite different from regular ones even if they continue with so frequent subjects such dinosaurs and animals. their designs range includes as much pieces of limited line as of series.

la búsqueda por incluir iconos culturales tales como luchadores, judas y reproducciones prehispánicas está muy bien lograda, tanto así que uno de sus diseños fue incluido dentro de la exposición permanente del museo de arte popular tras presentarse en la exposición 400 años de arte popular en el museo de san ildelfonso.

the attemt to include cultural icons such as wrestling fighters, judas and prehispanic reproductions had great results, as one of they designs was included within the permanent exhibition of the museo de arte popular (popular art museum) after being part of the 400 años de arte popular exhibition (400 years of popular art) held at museo de san ildelfonso.

destaca además, dentro de su sistema de trabajo el fomento a la en comunidad productiva y el apoyo a trabajadores con características especiales aun escaso en nuestro país.

in addition, i would like to emphasizes their community work system as well as the support to workers with disabilities unusual in our country.


continuar leyendo... read more...

viernes, 28 de marzo de 2008

plática joyería

via: otro diseño

continuar leyendo... read more...

miércoles, 26 de marzo de 2008

faceta

faceta es la marca de joyería y accesorios de gabriela campo, las piezas se caracterizan por ser originales y estar fabricadas en materiales poco aplicados en la joyería.

faceta is gabriela campo's jewelry and accessories brand, the pieces are pretty original and often made by materials rarely applied at jewelry.


gabriela teje desde pequeña lo cual se refleja en sus diseños en donde siempre está presente con alguna línea textil además suele jugar con materiales reciclados y ya está incursionando en la plata y otros metales aunque aun no existe aun ninguna colección con estos materiales.

gabriela knittes since a child and it is remarked in her designs where textile is always present, in addition she usually plays with recycled materials and she's already checking up at silver and other metals, materials in which she has no collections yet.


arquitecta de formación gabriela hace gala de su enorme capacidad creativa proponiendo incluso accesorios fabricados con materiales alternos tales como bolsas de mano realizadas a partir de tapetes de hule, lamentablemente no existen fotografías de este trabajo.

recientemente la boutique de faceta ubicada en la colonia condesa cerró sus puertas pero aun pueden conseguirse sus piezas en varias tiendas de diseño de la ciudad de méxico.

no incluyo link, no existe página de internet.

as an architect gabriela shows her huge creative capacity proposing accessories made with alternating materials such as handbags made off rubber mat, sadly she had not photographs of those pieces.

recently faceta's boutique at condesa neighborhood close down but you may also find her work at many design stores all over mexico city.

there's no link faceta has not webpage.









continuar leyendo... read more...

miércoles, 19 de marzo de 2008

joel escalona


joel escalona. escritorio con silla + bancas para bar de la serie tubo.
joel escalona. desk and chair + bar stools from tubo series.

joel escalona es un jóven diseñador mexicano quien trabaja de manera independiente, recientemente su serie de sillas tubo se produce comercialmente y esta a la venta en una prestigiada tienda de diseño muy recurrida por los diseñadores de interiores locales.

joel escalona is a young mexican designer who works as a free lancer, recently his tube chairs series are on sale in a well known design store frequently visited by local interior designers.



joel escalona. bancos y sillas de la serie tubo.
joel escalona. stools and chairs from tubo series.


joel escalona. marrano.alcancia.
joel escalona. marrano.piggy bank.

su alcancia marrano es una acertada reinterpretación contemporánea de la típica y tradicional alcancia. buena abstracción lograda tan solo con líneas puras y sencillez.

his marrano design is a great contemporary interpretation from the typical piggy bank. good abstraction obtained thanks to pure lines and simplicity.

continuar leyendo... read more...

martes, 11 de marzo de 2008

carla fernández

vestido. carla fernández.
dress. carla fernández.

carla fernández es propiamente una emprendedora de la moda mexicana, basando sus diseños en la artesanía y el trabajo textil tradicional indígena sus creaciones resultan diferentes y hermosas. conocida por su trayectoria en la extinta cooperativa 244, en local (resultado de la esición de cooperativa continua siendo un proyecto en conjunto de algunas de las diseñadoras originales) y en su propio taller flora, su trabajo ha logrado reconocimiento internacional que le ha valido el international young fashion entrepreneur of the to year 2008 otorgado el mes pasado por el british council durante el london fashion week.

carla es además desde hace varios años consejera de diseño para la dirección de culturas populares e indígenas de conaculta y algunas ong´s en diferentes comunidades del país.

lamentablemente su página web se encuentra en construcción.

carla is an mexican fashion entrepreneur, basing her designs on the traditional native crafts and the textile work her creations are different and beautiful well-known by her trajectory in the extinct
cooperativa 244 and recently at local (result of cooperativa 244's split, it is a new cooperative project between a few of the original members) and her own workshop flora. her work has obtained an international recognition that has worth her the international young fashion entrepreneur of the to year 2008 granted last month by the british council at london fashion week.

in addition to her workshop she has been design advisory for several years at conaculta's dirección de culturas populares e indígenas (popular and indigenous cultures direction) as well as some ong´s in different communities from our country.

it's a shame her site is under construction.

via british council.

continuar leyendo... read more...

viernes, 7 de marzo de 2008

darío acosta

darío acosta. collar en plata 925, ámbar en bruto y caucho.
darío acosta. collar en sterling silver, uncut amber and rubber.


darío acosta es un excelente joyero mexicano, con años de experiencia y una capacidad de abstracción increíble. sus diseños suelen ser minimalistas y de manufactura extremadamente cuidada.

darío trabaja básicamente con plata a la que ocasionalmente agrega algún otro material. lamentablemente solo pude hacer fotografías de las tres piezas que muestro, para ver un poco más de su trabajo es indispensable acercarse al baazar del sábado en dónde cuenta con una escondida y pequeña tienda.

completaré este post si más adelante tengo suerte de conseguir nuevas fotos. lo siento no incluyo ningún link, darío no tiene página de internet.

darío acosta. collar en plata 925, ámbar en bruto y caucho.
darío acosta. collar en sterling silver, uncut amber and rubber.



darío acosta. collar en plata 925, ámbar en bruto y caucho.
darío acosta. collar en sterling silver, uncut amber and rubber.


darío acosta is an excellent mexican jeweler, with years of experience and an amazing abstraction ability. his designs are usually minimal and extremelly good finished.

darío works are made basically with silver to which occasionally he adds some other material. it's a shame i just could make photographies of this three pieces i'm showing, in order to take a look to more of his work you'll need to go looking for his tiny store located at the baazar del sábado.

i`ll do a new post if i'll get some more pictures!, sorry no links..darío has not webpage.


darío acosta. anillos en plata 925 y caucho.
darío acosta. rings sterling silver and rubber.



darío acosta. anillos en plata 925 y caucho.
darío acosta. rings sterling silver and rubber.

continuar leyendo... read more...

sábado, 1 de marzo de 2008

arte urbano


linda manera de esconder una espantosa construcción que invade las jardineras de uno de los más hermosos parques de la ciudad. arriba vista general (sin tinaco, también intervenido), abajo detalles.

pretty way to hide a frightful construction that invades the gardens of one of the most beautiful parks of the city. above: general vista (without water tank, also engaged), down: details.





los autores supongo..

continuar leyendo... read more...