domingo, 30 de marzo de 2008

el quetzal taller

el quetzal taller es una fábrica de artesanías que básica pero no exclusivamente se dedica a producir rompecabezas en madera. sus diseños suelen ser distintos a los comunes aun si retoman los temas tan frecuentes en la mente infantil como son los dinosaurios y los animales en si. su gama de diseños incluye tanto piezas de línea como de serie limitada.

el quetzal taller is a crafts factory which is dedicated (mainly but not exclusively) to produce wood puzzles. its designs are quite different from regular ones even if they continue with so frequent subjects such dinosaurs and animals. their designs range includes as much pieces of limited line as of series.

la búsqueda por incluir iconos culturales tales como luchadores, judas y reproducciones prehispánicas está muy bien lograda, tanto así que uno de sus diseños fue incluido dentro de la exposición permanente del museo de arte popular tras presentarse en la exposición 400 años de arte popular en el museo de san ildelfonso.

the attemt to include cultural icons such as wrestling fighters, judas and prehispanic reproductions had great results, as one of they designs was included within the permanent exhibition of the museo de arte popular (popular art museum) after being part of the 400 años de arte popular exhibition (400 years of popular art) held at museo de san ildelfonso.

destaca además, dentro de su sistema de trabajo el fomento a la en comunidad productiva y el apoyo a trabajadores con características especiales aun escaso en nuestro país.

in addition, i would like to emphasizes their community work system as well as the support to workers with disabilities unusual in our country.


4 comentarios:

Lorena Limonchi dijo...

excelentes!
me encantaron los luchadores!

dikua dijo...

muy simpáticos la verdad..nunca los había visto en una versión similar.

Unknown dijo...

Y estan a la venta? Son muy originales!

Unknown dijo...

Y estan a la venta? Son muy originales!