tsimáni -objetos-

tsimàni su recurrente juego de líneas llena de vida y color. las imágenes hablan x si solas..

tsimàni their recurrent use of lines and color fullfill design it self. images are enough.

tsimàni. tazón decorativo.cartón reciclado y resina.
tsimàni. decorative bowl. recycled cardboard and resin.

como ya escribí poco antes en el post dedicado a su joyería, tsimàni es el resultado del trabajo en conjunto de yolanda reséndiz y jesús renteria. esta vez mostraré sus diseños de objetos decorativos y utilitarios.

as i´d poste before -at tsimàni´s jewelery- tsimáni is the result of the jointly work of yolanda resendiz and jesús renteria. this time i´m posting here about their decorative pieces design.

tsimàni. lámparas varios modelos.cartón reciclado y resina.
tsimàni. lamps. recycled cardboard and resin.

cada una de las piezas es única al ser hecha a mano, todas ellas están numeradas y se fabrica una edición limitada de cada una de ellas. las luminarias en la imagen son el último producto desarrollado para un proyecto en el que están trabajando.

all pieces are unique as their are handmade, as well as each one of pieces are numbered since their are manufacturated as a limited edition. lightings are the last product they created as part of a new project in progress.

style="font-style: italic; color: rgb(102, 102, 102);">
style="font-size:78%;">tsimàni. contenedores, floreros y frutero.cartón reciclado y resina.
tsimàni. containers, flower vases and fruit vase. recycled cardboard and resin.

style="text-align: justify;font-family:trebuchet ms;">asombra la versatilidad del material y el ingenio de los diseñadores para crear tantos y tan distintos objetos!

material and designers creativity amaze as their are creating such many different objects!

tsimàni. maceta bonzai.cartón reciclado y resina.
tsimàni. bonzai flowerpot. recycled cardboard and resin.

tsimàni está abierto a trabajar en conjunto con proyectos sobre pedido, tal es el caso de su línea de macetas desarrollada para una florería.

tsimàni is used to work by commitions, that´s how their flowerpot line was created.

tsimàni. macetas.cartón reciclado y resina.
tsimàni. flowerpot. recycled cardboard and resin.

los productos están a la venta en algunos de los museos más importantes de la ciudad de méxico.

most of products are available at the stores of mexico city´s main museums.